Translate

October 31, 2013

Wear it! Tartan love


Nedavno sam na online magazinu Modablic.com čitala o ovom starom dezenu porijeklom iz Škotske koji se uveliko vraća u ormare modnih sladokusaca. Priznajem, nisam bila ljubitelj tartana pogotovo kada su kaputi, pantalone i suknje u pitanju. Nakon čitanja ovog članka postajem prosto opsjednuta tartanom ili kariranim materijalima. Prevrtala sam po ormaru tražeći bilo kakav komad, pitala mamu ima li nešto iz mladosti ali ništa! Apsolutno ništa osim kariranih košulja. Bila sam blago rečeno, razočarana. Elem, ovu divoticu sam našla ni manje ni više nego u obližnjem second hand-u i odmah se zaljubila u njega. Na ruku mi je išlo i to što je sako sigurno za dva broja veći od mog uobičajenog broja ali kako su u modi oversized kaputi i sakoi, njemu neće biti potrebne prepravke. Savršen je ovakav kakav jeste.
Kupujete li vi u second hand radnjama?
P.S. Veliko hvala mojoj Brankici na obezbjedjenoj dozvoli za slikanje na krovu i na strpljenju dok je pravila fotografije.<3 

Recently on an online magazine Modablic.com I was reading about an old pattern originating from Scotland which has once again found it's way into wardrobes of all fashionistas. I have to admit I wasn't the biggest fan of tartan when it comes to coats, pants and skirts. After reading this article I was obsessed with tartan and checkered materials. I turned my wardrobe inside out looking for anything checkered. I've even asked my mum if she had anything from her youth but got nowhere! Absolutely nothing but checkered shirts. It's safe to say I was disappointed. I did get lucky finding this gem in none other than an op shop and I admit it was love at first sight. I got lucky second time that day when the jacket I found was at least two sizes too big. With oversized coats and jackets being all the rage now, this gem will not need to be altered at all. It's perfect just the way it is. Do you shop at op shops?












Sako,cizme,suknja,naocale/Blazer,boots,skirt,sunglasses:Non branded
Torba/Bag:Vintage Fashion


October 21, 2013

Neon + leather


Moram priznati da sam jako srecna sto ce neon komadi biti ''must have'' i ove sezone. Obicno se ovakve boje vezuju uz ljeto, more i preplanuli ten ali evo nacina da ih prosetamo i u jesen i zimu. Dovoljan je jedan komad pletiva u jarkoj boji i imacete utisak da je ljeto jos uvijek tu! Fenomenalno, zar ne? Koza naravno i dalje ostaje na vrhu trendova za nadolazecu sezonu. Iako su ove pantalone stare nekoliko godina i dalje su u odlicnom stanju i ja ne namjeravam da ih mijenjam bar jos koju godinu. Kada su kozne pantalone u pitanju, vodite racuna kako cete ih kombinovati. Ako to ne uradite na pravi nacin lako mozete preci granicu loseg ukusa. 

I have to admit it makes me happy knowing that neon pieces are a must have yet again. Usually bright colours are associated with summer, beach and a golden tan but here is a way to take neon straight into autumn and winter. One knit in a bright colour is enough to make you think that it's still summer! Phenomenal isn't it? Leather is yet again on trend for the upcoming season. Even though these pants are a few years old, they are in an excellent condition and I have no plans to get rid of them anytime soon. When it comes to leather pants you have to be careful how you style them. If not done right it can easily look tacky.









Dzemper/Sweater: New Yorker
Pantalone/Pants: Zara
Patike/Sneakers: Ebay Fashion
Torba/Bag: Zalando
Ogrlica/Necklace: Diva
Naocale/Sunglasses: H&M


September 9, 2013

In the fall, again I believe in poetry


``Boje jeseni su vrlo smijesne. Tako su svijetle, intezivne i lijepe. Kao da priroda pokusava da nas napuni bojom, da nas zasiti, da nam napravi zalihe za zimu, koja ce sve utisati.`` Vivijan Sajoban

``Slusaj! Vjetar sve jace duva, vazduh divlja sa liscem... Imali smo ljetne noci, sada je vrijeme za jesenje vece.`` Humbert Volf

"The colours of autumn are very funny. They are light, intense and pretty. It's like the nature is trying to fill us with colour, to protect us, to prepare us for winter, that calms everything."  Vivian Siobhan

"Listen! The wind is getting stronger, the air is getting wild with the leaves... We have had our summer nights, now is time for autumn nights." Humbert Wolfe









Torba/Bag: Zalando
Sako/Blazer: Vero Moda
Kosulja/Shirt: Zara
Pantalone/Pants: H&M
Cipele/Shoes: H&M


September 4, 2013

View of the Swiss Alps


Danas smo se penjali na otprilike 1270 m nadmorske visine nadajuci se da cemo uspjeti vidjeti Svajcarske Alpe. Dan je bio i vise nego idealan, suncan i bez ijednog oblaka sto nam je omogucilo da nesmetano posmatramo ovo bogastvo u vlasnistvu Svajcaraca. 
Put do ovog vidikovca je i vise nego odlican, kroz sumu, prelijepe krivine i priroda toliko uredna i cista da vam prosto dodje da se zapitate:``Da li je moguce?`` Ispostavilo se da je ovo jedno simpaticno mjestasce koje, ako vas vrijeme posluzi, nudi mogucnost setnje kroz nepregledne livade, botanicke baste, guste sume i uz sve to pogled na fantasticne Alpe.
Moj outfit je ovdje u drugom planu...opustena kombinacija sorca i udobne majice, nezaobilazne patike za ovakve prilike i torba puna sitnica..

Today we climbed to heights of approximately 1270 meters above sea sunny with not a cloud in the sky which allowed us the best views Switzerland has to offer. The road leading to this beautiful view is amazing in itself, winding through beautiful forest a nature so clean and immaculate that one has to ask themselves "is this even possible?". As it turned out, this was a cute little place that if you had time is worth visiting. Its beautiful orchards, botanical gardens, thick forests and on top of all that a fantastic view of the Alps.
My outfit in this post takes the back seat... a simple combination of shorts and a comfy tee, runners which are a must for an exposition like this and a bag full of bits and pieces...

Miss B.









Majica/T-Shirt: Tally Weijl
Sorc/Shorts: H&M
Marama/Scarf: H&M
Patike/Sneakers: Converse
Naocale/Sunglasses: Non branded
Torba/Bag: H&M



July 30, 2013

Wunder der Natur - Aareschlucht


Opet jedan post u kojem je outfit na drugom mjestu. Ponovo zelim da vam priblizim najljepse iz Svajcarske i tako vas upoznam sa mjestima koja bi trebali posjetiti.
1400 metara dug Aare kanjon je pravi turisticki biser Svajcarske. Nalazi se u selu Meiringen u brdovitom dijelu Berna.
Ova nevjerovatna regija poznata je daleko izvan granica ove drzave  i posjecena od strane hiljada turista svake godine. Ovo jedinstveno cudo prirode nastalo je prije vise hiljada godina talozenjem lednjaka i vode. Ovdje se moze uzivati u prirodi, tisini, miru i neizmjernoj energiji. Pravi nacin rekreacije u ovom nasem uzurbanom dobu.
Uzivajte u fotografijama i obavezno posjetite Aareschlucht ako vam se za to ukaze prilika.
















Majica/T-Shirt: Vero Moda
Pantalone/Pants: Zara
Torba/Bag: Zalando
Sandale/Sandals: Tally Weijl
Ogrlica/ Necklace: Diva
Naocale/Sunglasses: Non branded