Paris Diary

Ove fotografije su moje uspomene iz Pariza. Tu su slatkiši koje sam probala po prvi put, ulice kojima sam koračala i svaki put kada poželim da im se vratim one će me podjećati. Znate onaj osjećaj kada se vratite sa nekog putovanja a mirisi koje ste tamo osjetili vas uvijek ponovo vraćaju tamo? E mene će mirisi slatkih makarona uvijek vratiti u Pariz.

Uživajte u nekoliko fotografija koje sam izdvojila za vas.

Postcards from Paris - La Tour Eiffel

Ne možete ni zamisliti koliko sam jedva čekala da sa vama podijelim ove fotografije! Znam, rećićete da ih je previše za jedan post i da sam vas zatrpala, ali vjerujte mi da sam izdvojila samo minimum. :) Nadam se da ćete bar upola uživati od onoga kako sam ja uživala dok sam pozirala na svakom ćošku a moj momak molio Boga da nam se fotoaparat konačno pokvari.:)

Danas vas vodim do Ajfelovog tornja, najpoznatije pariške znamenitosti ili Pariške dame kako Francuzi vole da ga nazovu.

 Po izlasku iz metroa pratili smo strelice koje su nas upućivale do tornja ali vjerujte, i da nije bilo putokaza sumnjam da bismo zalutali. Hiljade ljudi koji hrle u jednom pravcu bili su nam dovoljna orijentacija. Žureći uskim uličicama Pariza na trenutak sam spustila pogled a onda sam osjetila snažan stisak ruke moje jače polovine. Pogledala sam i hiljade leptirića, iglica ili šta god, prošli su mi kroz stomak. Preda mnom je stajala kula u svoj svojoj ljepoti i sjaju i kao da me je pozdravljala. E taj osjećaj, taj prvi pogled ostaće zauvijek u mom srcu. Opet ponavljam, to neće biti moja poslednja posjeta Parizu ali ta radost se doživljava samo prvi put.

I još samo da vam kažem da su mi dvije Parižanke u hotelu na recepciji pohvalile ovu divnu G.ana ogrlicu. Zamislite samo kako su bile zatečene kada sam im rekla da je ručna izrada u pitanju! 

You can only imagine how excited I was to share these photos with you! I know you're all thinking that there are far too many for one post but believe me when I say, I have chosen the bare minimum . I do hope that you enjoy the photos almost as much as I enjoyed posing for them, while my boyfriend was wishing for the camera to break Today I'm taking you the Eiffel Tower, the most famous Parisian monument or Parisian lady as the French like to call it. Once you exit the metro, we followed all the arrows to the Eiffel Tower although even without the arrows we would've found it. Thousands of people all going in the same direction were a give away. Running down narrow Paris streets I let my eyes drop for a second when I felt my other half squeeze my hand. I looked up a felt a thousand butterflies in the pit of my stomach. In front of me was a tower with all its beauty, as if saying hi to me. That memory, that first moment will stay with me forever. As I've said before this will not be my only visit to Paris, although this experience, all the first impressions, were a once in a life time. And lastly I have received a beautiful compliment from two Parisian women on my G.ana necklace. You can only to begin to imagine their surprise when I told them it was hand made!

Coat: Tara Jarmon

Jeans: Zara

Sweater: H&M

Bag: H&M

Scarf: Non branded

Boots: H&M

Necklace: G.ana

Postcards from Paris - Jardin des Tuileries

Evo konačno da vam se javim, ovaj put sa postom iz grada ljubavi, iz Pariza. Ovo je moj prvi put da sam bila tamo i sada mogu slobodno reći da sam potpuno očarana svakim kamenčićem u Parizu. Od Louvrea do Eiffelovog tornja, od Place de la Concorde do Grand i Petit Palais, istorija Pariza se može vidjeti uz obalu rijeke Seine.

Slike koje gledate nastale su u jednom od najstarijih i najpoznatijih pariških parkova Tuileries, koji je izgrađen u 16. vijeku za palatu kraj Louvrea. Iako nas je vrijeme odlično posluzilo ako uzmemo u obzir da smo već ušli u januar, nažalost ovaj dan je bio tmuran i oblačan da bi se kasnije završio kišnim pljuskom i jakim vjetrom. Šetajući od Trijumfalne kapije kroz Tuileries, stigosmo do Louvrea. Građevina koja naprosto oduzima dah svojom arhitekturom i istorijom. Ulazak u muzej je potrajao zbog brojnih turista koji su strpljivo čekali da vide unutrašnjost najvećeg muzeja na svijetu.

Clutch and Go torbica bila mi je vjerna pratilja na putovanju i iako izgleda da je mala i da je napravljena za osnovne stvarčice ja sam u njoj nosila i više od toga. Još jednom hvala Jeleni i Slavici koje su je napravile za mene.

Par dana u Parizu je jako kratko vrijeme da se upozna sve ono što bi trebalo ali na samom odlasku obećela sam mu da ću se ponovo vratiti, vjerovatno u nekom toplijem periodu.

I know it's been a while but I'm sending you greetings from none other than city of love, Paris. This was my first time there and I can honestly say that I'm in love with everything that is Paris. From Louvre to the Eiffel Tower, to place de la Concorde , to Grand and Petite Place, the history of Paris can be seen from the river Seine. The photos you see were taken in one of the oldest and most famous parks in Paris, Tuileries, which was built in 16th century for a place near Louvre. Even though the weather was not at it's best but considering it was already January, the day was cloudy which ended in heavy rain and strong wind. Walking from the Arc de Triomphe through the Tuileries park, we ended up at Louvre. The landmark that literally takes your breath away with its architecture and history. Getting in took a while with all the tourists patiently waiting to see the biggest museum in the world.

Clutch and Go was my loyal friend on this trip, and although it looks like it can't fit anything but the basics inside, believe me I carried more than just the necessities in it. A huge thanks to Jelena and Slavica who made the bag for me. A few days in Paris is simply not enough to see everything this beautiful city had to offer, but upon us leaving I have promised to return. But maybe during a warmer period.

Parka jacket: H&M

Dress: Tara Jarmon

Sweater: Non branded

Boots: H&M

Hat: H&M

Bag: Clutch and Go